|
|
PROGRAMESTRADUCCIO | |
|
|||
|
WEBS relacionades amb el tema | |||
|
Apertium - Traductor Multidioma Servei traductor web, desenvolupat pel Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics de la UA. Plataforma lliure/de codi font obert per a la traducció automàtica. Tradueix del català a: castellà, francès, anglès, occità, gallec, portuguès i aranès. | |||
|
Ara Programa de traducció automàtica castellà-català i català-castellà. El programa Ara funciona en l'entorn Windows 95/98, Windows Millenium, Windows NT, Windows 2000 i Windows XP. També documents amb format RTF, TXT o HTM. Costa 65 euros. | |||
|
Corrector ortogràfic de català per a l'Aspell - Softcatalà Corrector ortogràfic de català que permet verificar l'ortografia del català dels documents en qualsevol plataforma: Windows, Linux, Mac. Inclou versió general adreçada a tot el domini lingüístic i versió valenciana específica pel País Valencià. | |||
|
dixio Traductor automàtic (unes trenta llengües, entre les quals el català). Escriu o copia un text a la caixa i després tria els idiomes d'origen i de destí. Aquest servei ajuda a entendre conceptes, proporcionant continguts enciclopèdics i fotos. | |||
|
Elverb Elverb és un programari de conjugació fet per a windows, permet conjugar més de 8.200 verbs de la llengua catalana. Esculli el verb desitjat d’un llistat o escrigui’l en infinitiu i “elverb” s’encarrega de la seva conjugació. | |||
|
Enllaços útils per a Traductors Digitals/Internàutes inquiets Selecció atípica que respon a interessos de recerca personal durant els darrers anys. És com una biblioteca personal, on podeu adreçar aportacions, especialment per diccionaris, bases de dades i empreses, programari i cercadors de traducció. | |||
|
G C 1. Translate Tots els continguts poden estar en més d'un idioma (actualment en espanyol, catalán, gallec, portuguès, francès, anglès, italià, àrab i xinès) i poden ser utilitzats per qualsevol dels participants, independentment de l'idioma del receptor. | |||
|
Google Traductor Traductor automàtic web català-alemany-anglès-àrab-castellà-coreà-francès-italià-japonès-portuguès-rus-xinès, … Un total de 52 parelles d’idiomes en ambdós sentits. Permet poder traduir text, pàgines web i altres documents. | |||
|
InterNostrum Espai de l'InterNostrum, traductor automàtic castellà català desenvolupat Departament de Llenguatges i Sistemes Informàtics de la UA. Introduïu un text ANSI (fins a 16384 caràcters). Sol·liciteu accés complet. Introduïu mots nous. Informació tècnica. | |||
|
Lo Traductor Traductor d'un llenguatge un pèl especial, Delta de l'Ebre-català. Basat en la part del Montsià. Pròleg, introducció a l'idioma, expressions típiques, les aus, altres traductors, ... Recull realitzat per Josep Maria Tantull i Oliva. | |||
|
Lucy LT Sistema de traducció automàtica altament modular i escalable, que s'integra perfectament en els entorns corporatius i institucionals de les TIC, i també en arquitectures de traducció professional de proveïdors de serveis de traducció. | |||
|
N-II: traductor automàtic estadístic entre català i espanyol Sistema de traducció automàtica basat en la integració d'un model de traducció de N-grames en d'una combinació log-lineal optimitzada de característiques. Proporciona traducció entre diferents parells d'idiomes. També traductor pel mòbil. | |||
|
Opentrad traducció automàtica Plataforma de traducció automàtica en codi obert basada en les tecnologies Apertium i Matxin i d'ús gratuït en la seva versió bàsica, però adaptanle. Traducció entre més de vint idiomes, i entre les quatre llengües oficials d’Espanya. | |||
|
QDacco - Softcatalà És una aplicació gràfica que permet consultar el diccionari català - anglès Dacco de manera més còmoda que mitjançant un PDF o a la web. Ofereix una interfície molt usable i interacció directa amb la comunitat permetent enviar-hi suggeriments. | |||
|
Traductor Gencat Servei de traducció automàtica de la Generalitat. Pot traduir en línia textos curts i pàgines web. La traducció resultant és de qualitat esborrany i s'ha de revisar per obtenir qualitat professional. Català ? castellà, anglès, francès, alemany i occità. | |||
|
Translendium Traductor català, espanyol, francés, anglés, alemany, rus, etc. Translendium ara és Lucy Software Ibérica. Aquesta pàgina automàticament us redireccionarà a la nova pàgina de Lucy. Si no és així, si us plau feu clic a la icona de Lucy. | |||
|
Virtaal - Softcatalà Eina per a la traducció assistida amb l'ordinador. Accepta molts fitxers de traducció, i diferents formats de memòries de traducció. Ofereix consultar serveis externs, com Open-Tran.eu, Google Translate o Apertium, a més de suggerir propostes. | |||
CerCAT © 1997. Una creació d'INTERVIC ®. Suport tècnic d'ILIMIT